• +7(495)363-95-22
  • info@sirius-translations.ru

Письменный перевод с французского и на французский

Ищете бюро переводов с французского языка? Наша компания в выполняет все виды русско-французского и французско-русского перевода текста, а также предлагает нотариальный перевод документов с французского, устный (последовательный и синхронный) перевод, а также локализацию web-сайтов и программных продуктов.

Устный перевод с французского

Предлагаем услуги профессиональных переводчиков французского для проведения последовательного и синхронного перевода в Москве, а также переводческое сопровождение по России и за рубежом. Наши специалисты в услугах устного перевода с французского языка выполнят качественный перевод деловых переговоров и встреч любого уровня, осуществят перевод на выставке и в командировке, на судебном заседании, на монтажных площадках, корпоративных тренингах и пресс-конференциях.

Тематика перевода: образование, международные отношения, бизнес, юриспруденция, технологии, наука, медицина. При необходимости обеспечим мобильным и стационарным оборудованием синхронного перевода, кабинами переводчика, конференц-системами различного ценового уровня.

Услуги профессиональных переводчиков французского:

Принимаем в перевод аудио и видео записи на любых носителях, рекламные ролики, художественные, научно-популярные и документальные фильмы. Выполняем студийное озвучивание профессиональными дикторами (как русскоязычными, так и носителями языка), делаем субтитры.

Локализация и перевод сайтов на французский

В нашем агентстве вы можете заказать перевод сайтов, как с русского на французский, так и с французского на русский язык, а также полную локализацию сайта «под ключ».

Перевод текстов с французского

Наша компания выполняет письменный перевод текста с французского языка и перевод на французский язык. Специализация наших переводчиков:

Перевод носителями французского языка

Перевод на французский язык по желанию клиента может быть выполнен переводчиком-носителем французского языка. Перевод носителем языка рекомендован для перевода сайтов, текста рекламы, литературного перевода на французский. Предоставляем также услугу вычитки текста носителем французского (в т.ч. переводов, выполненных клиентом).

Нотариальный перевод документов с французского языка

Все письменные переводы, выполненные нашим бюро, могут по желанию заказчика быть заверены нотариально. Предоставление оригинала документа не обязательно. Нотариально заверяются уставные и учредительные документы организаций, все виды юридических документов, а также личные документы (паспорта, образовательные документы), как подлинники, так и копии.

В срочном порядке, в течение нескольких часов, могут быть переведены и заверены типовые документы, такие как согласие на выезд ребенка за границу (перевод на французский), доверенность, дипломы, свидетельство о рождении и т.п.

Оказываем также услуги апостилирования документов и консульской легализации документов.