• +7(495)363-95-22
  • info@sirius-translations.ru

Перевод документов с нотариальным заверением

Нотариальное заверение переведенного документа – одна из распространенных услуг в бюро переводов. Современные возможности (командировки за границу, учеба в иностранных ВУЗах, переезд на постоянное место жительства и многое другое) требуют от юридических и физических лиц предоставления различных переведенных и нотариально заверенных документов. Бюро переводов «Сириус» предоставляет услуги перевода и нотариального заверения. С нами вы сэкономите время и средства.

Бюро нотариальных переводов

«Сириус» – бюро переводов с нотариальным заверением, готовое по приемлемой цене выполнить перевод документов, которые необходимо представить в официальные органы. Кроме того, мы берем на себя все хлопоты, связанные с заверением переведенного текста у нотариуса. Вам не придется тратить свое время на самостоятельное заверение письменных документов.

Бюро «Сириус» работает как с частными лицами, так и с крупными компаниями. Если понадобится, проведем процедуру апостилирования и консульскую легализацию. Большой опыт работы позволяет нашим специалистам качественно переводить, не только простую, но и сложную документацию для физических и юридических лиц. Мы выполним:

Перевод паспорта с нотариальным заверением

Нотариально заверенный перевод паспорта в нашем бюро можно осуществить отправив нам отсканированный документ или хорошую фотографию без предоставления оригинала.

Нотариальный перевод свидетельства о рождении и браке

Бюро «Сириус» осуществляет нотариальный перевод свидетельства о браке и о рождении, как для граждан Российской Федерации, так и для иностранных подданных. Этот документ обычно требуется для получения визы, разрешения на иммиграцию, получения вида на жительство и еще в ряде случаев контактов с официальными учреждениями. Наши специалисты готовы выполнить срочный нотариальный перевод любых необходимых свидетельств в максимально короткие сроки.

Нотариальный перевод диплома

Если вы хотите продолжить образование за рубежом или устроиться на работу в иностранную компанию, вам понадобится нотариальный перевод диплома, аттестата или других образовательных документов. Практически всегда, требуется нотариально перевести диплом вместе с приложением.

Кроме того, нотариальный перевод иностранного диплома может понадобиться зарубежным специалистам, планирующих работать в России. Перевод дипломов с нотариальным заверением требует от переводчика не только отличного знания языка, но и осведомленности в тонкостях оформления подобных бумаг. Специалисты бюро переводов «Сириус», благодаря большому опыту работы с такими документами, выполнят нотариальный перевод диплома и других документов об образовании быстро и качественно.

Нотариально заверенный перевод водительских прав и водительского удостоверения

Отправляясь за рубеж на своем автомобиле, или планируя взять машину в аренду на отдыхе в другой стране, следует уделить внимание необходимым для этого документам, а именно: нотариальному переводу водительских прав.

Обратите внимание, что, не оформив нотариально заверенный перевод водительского удостоверения, вы не сможете взять машину в аренду, и у иностранных представителей власти на дороге могут возникнуть вопросы.

Стоимость нотариального перевода

Бюро «Сириус» обеспечивает каждому клиенту не только качество и скорость работы, но и прозрачность ценообразования, а также полную конфиденциальность. Рассчитайте стоимость перевода с помощью специальной формы «Расчет стоимости». На нашем сайте также представлены цены на переводы с/на разные языки при нормальной скорости работы, а такте стоимость всех оказываемых дополнительных услуг.

Звоните по телефону +7 495 363-95-22 или пишите на электронный адрес info@sirius-translations.ru. Мы ответим на все ваши вопросы. Заказывайте нотариально заверенный перевод личных документов или документов вашей компании – мы выполним его, как всегда, качественно и в оговоренные сроки.